Version vom 20. Juni 2025, 13:14 Uhr von Laetitia Huyghe (Diskussion | Beiträge)
Die Erweiterung AdhocTranslation übersetzt eine Wikiseite direkt in die Benutzersprache.
Wenn Benutzer als Benutzersprache in ihren Einstellungen eine andere Sprache als die Installationssprache des Wikis eingestellt haben, erscheint in der Werkzeugleiste der Seite der Link "In meine Sprache übersetzen".
Nach Anklicken des Links wird der Seiteninhalt übersetzt angezeigt. Nach erneutem Laden der Seite wird wieder der tatsächliche Inhalt der Seite angezeigt.
PDF-Export
Der PDF-Export berücksichtigt die Ad-hoc-Übersetzung nicht. Der Export ist ausschließlich in der Ausgangssprache möglich.
Konfiguration
Die Konfiguration ist in jeweiligen Instanz benötigt.
Die DeepL API-Konfiguration ist unter der Funktion Inhaltsstrukturierung aufgeführt.
- Für die Erweiterung BlueSpiceTranslationTransfer zur Übersetzung aus einem Quellwiki in ander Wikis wird der Schlüssel im Quellwiki angegeben.
- Für die Erweiterung AdHocTranslation zur Ad-hoc-Übersetzung von Inhalten innerhalb einer Wiki-Instanz muss der Schlüssel in der jeweiligen Instanz angegeben werden.
