10.2 Weiterleitungen

Version vom 17. Juni 2025, 08:14 Uhr

Weiterleitungen (Redirects) sind hilfreich, um doppelte Einträge zum selben Thema zu vermeiden und um synonyme Suchbegriffe zu bestehenden Seiten zu erstellen.

Was ist eine Weiterleitung?[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Weiterleitungen unterstützen die Ordnung im Wiki.

Eine Weiterleitung ist eine Technik, mit der Nutzer automatisch von einer Seite zu einer anderen weitergeleitet werden. Wenn Sie eine Seite mit Inhalt weiterleiten, sieht der Benutzer nicht den Inhalt der weitergeleiteten Seite, sondern nur den Inhalt der Zielseite.

Wann sind Weiterleitungen nützlich?[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Weiterleitungen werden verwendet, um Seitenduplikate bei folgenden Szenarien zu vermeiden:

Abkürzungen
(fremdsprachliche) Synonyme
Variationen in der Schreibweise
Singular / Plural
Suchmaschinen-Optimierung
Umbenennungen / Verschiebungen
Duplikat-Inhalte

Weiterleitungen einfügen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Visuelle Bearbeitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Um eine Weiterleitung einzufügen, legen Sie eine neue Seite z. B. mit einem Synonym als Artikeltitel an.

Über den Menüpunkt Seitenoptionen > Seiteneinstellungen im visuellen Editor können Sie dann zur Zielseite verlinken. Aktivieren sie hierzu das Kontrollkästchen Diese Seite weiterleiten nach und geben Sie den Namen der Zielseite ein.

Quelltextbearbeitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Alternativ können Sie die Weiterleitung direkt im Quelltext erstellen. In der Quelltextbearbeitung schreiben Sie hierfür am Beginn der Seite den folgenden Befehl, der eine Weiterleitung erzeugt:

#REDIRECT [[Zielseite]]

Durch Anhängen eines „#“ und eines Abschnittstitels an den Artikellink kann auch eine Weiterleitung auf einen bestimmten Abschnitt (Überschrift) eines Artikels erstellt werden.

#REDIRECT [[Zielseite#Abschnitt]]

Danach speichern Sie den Artikel wie gewohnt ab.

Es ist nicht nötig, den Inhalt der Seite zu löschen. Der Inhalt ist für die Leser einfach nicht mehr sichtbar, solange die Weiterleitung auf der Seite enthalten ist. Wenn Sie den Code für die Weiterleitung der Seite entfernen, wird der ursprüngliche Inhalt wieder geladen.

Weiterleitungen löschen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nur in seltenen Fällen ist es notwendig, einen Redirect zu löschen. Möchten Sie dies tun, so benötigen Sie die "Löschen"-Rechte, da der Artikel, auf dem der Redirect liegt, einfach komplett gelöscht wird.

Tipps[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nur auf bestehende Artikel verlinken. Weiterleitungen auf noch nicht existente Artikel möglichst vermeiden und allenfalls kurze Zeit bestehen lassen.
Keine doppelten Weiterleitungen: Eine Weiterleitung nur auf einen Inhalts-Artikel anlegen und nie auf eine weitere Weiterleitung.
Keine Weiterleitungen auf Spezialseiten und Seiten in anderen Wikiprojekten anlegen.

Weiterführende Links

PDF-Ausschluss - Start

Feedback zur Dokumentation ist im Community-Forum möglich.

PDF-Ausschluss - Ende

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''Weiterleitungen''' (Redirects) sind hilfreich, um doppelte Einträge zum selben Thema zu vermeiden und um synonyme Suchbegriffe zu bestehenden Seiten zu erstellen.
+== Was ist eine Weiterleitung? ==
+Weiterleitungen unterstützen die Ordnung im Wiki.
+Eine Weiterleitung ist eine Technik, mit der Nutzer automatisch von einer Seite zu einer anderen weitergeleitet werden. Wenn Sie eine Seite mit Inhalt weiterleiten, sieht der Benutzer nicht den Inhalt der weitergeleiteten Seite, sondern nur den Inhalt der Zielseite.
 == Wann sind Weiterleitungen nützlich? ==
-Weiterleitungen unterstützen die Ordnung im Wiki. Denn anstatt von vielen Artikeln zu ein und demselben Thema leitet eine Weiterleitung auf einen gemeinsamen Artikel weiter.<section begin="training" />Weiterleitungen werden verwendet, um Seitenduplikate bei folgenden Szenarien zu vermeiden:
+<section begin="training" />Weiterleitungen werden verwendet, um Seitenduplikate bei folgenden Szenarien zu vermeiden:
 * Abkürzungen
@@ Zeile 10: / Zeile 15: @@
 * Suchmaschinen-Optimierung
 * Umbenennungen / Verschiebungen
+* Duplikat-Inhalte
 <section end="training" />
 == Weiterleitungen einfügen ==
+=== Visuelle Bearbeitung ===
 Um eine Weiterleitung einzufügen, legen Sie eine neue Seite z. B. mit einem Synonym als Artikeltitel an.
 Über den Menüpunkt ''Seitenoptionen > Seiteneinstellungen'' im visuellen Editor können Sie dann zur Zielseite verlinken. Aktivieren sie hierzu das Kontrollkästchen ''Diese Seite weiterleiten nach'' und geben Sie den Namen der Zielseite ein.
 [[Datei:VE-Seiteneinstellungen.png|verweis=https://bs3-de.wiki.bluespice.com/wiki/Datei:VE-Seiteneinstellungen.png|alt=Seiteneinstellung zur Erstellung einer Weiterleitung|zentriert|mini|450x450px|Weiterleitung erstellen]]
+=== Quelltextbearbeitung ===
 Alternativ können Sie die Weiterleitung direkt im Quelltext erstellen. In der Quelltextbearbeitung schreiben Sie hierfür am Beginn der Seite den folgenden Befehl, der eine Weiterleitung erzeugt:<pre>#REDIRECT [[Zielseite]]</pre>Durch Anhängen eines „#“ und eines Abschnittstitels an den Artikellink kann  auch eine Weiterleitung auf einen bestimmten Abschnitt (Überschrift) eines Artikels erstellt werden.<pre>#REDIRECT [[Zielseite#Abschnitt]]</pre>Danach speichern Sie den Artikel wie gewohnt ab.
+Es ist nicht nötig, den Inhalt der Seite zu löschen. Der Inhalt ist für die Leser einfach nicht mehr sichtbar, solange die Weiterleitung auf der Seite enthalten ist. Wenn Sie den Code für die Weiterleitung der Seite entfernen, wird der ursprüngliche Inhalt wieder geladen.
 == Weiterleitungen löschen ==