Die Seite wurde neu angelegt: „ == Seite übersetzen == == Seiteninhalt zusammenführen == == Titelverzeichnis == == Übersetzungsglossar == Auf der Seite Spezial:Übersetzungsglossar können Glossareinträge für die Übersetzung gepflegt werden. Dies stellt sicher das bestimmte Begriffe aus der Quellsprache immer mit einem bestimmtem Begriff aus der Zielsprache übersetzt werden. Die Glossareinträge werden in das DeepL Glossar übertragen.<!-- verzögerung? --> == Konfiguration…“ Markierung: Quelltext-Bearbeitung 2017 |
Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Quelltext-Bearbeitung 2017 |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
== Konfiguration == | == Konfiguration == | ||
{{#dpl:title= | {{#dpl:title=Handbuch:Erweiterung/BlueSpiceConfigManager|include=#BlueSpiceTranslationTransfer}} | ||
== Ad-hoc Übersetzung == | == Ad-hoc Übersetzung == | ||
Version vom 25. März 2025, 09:46 Uhr
Seite übersetzen
Seiteninhalt zusammenführen
Titelverzeichnis
Übersetzungsglossar
Auf der Seite Spezial:Übersetzungsglossar können Glossareinträge für die Übersetzung gepflegt werden. Dies stellt sicher das bestimmte Begriffe aus der Quellsprache immer mit einem bestimmtem Begriff aus der Zielsprache übersetzt werden. Die Glossareinträge werden in das DeepL Glossar übertragen.
Konfiguration
Ad-hoc Übersetzung
Die Erweiterung AdhocTranslation übersetzt zusätzlich eine Wikiseite direkt in die Benutzersprache.
Wenn Benutzer als Benutzersprache in ihren Einstellungen eine andere Sprache als die Installationssprache des Wikis eingestellt haben, erscheint in der Werkzeugleiste der Seite der Link "In meine Sprache übersetzen". Nach Anklicken des Links wird der Seiteninhalt übersetzt angezeigt. Nach erneutem Laden der Seite wird wieder der tatsächliche Inhalt der Seite angezeigt.
